top of page
Die Stadt liegt hoch zwischen den Bergen.
Die letzte größere Stadt im Süden.
Sie hat fast 50.000 Einwohner, liegt im Bezirk Aysén und ist 1650km südlich von Santiago
The City is high in the mountains and the last big city here in the south.
It has almost 50000 inhabitans, is located in the distrikt Aysèn and is 1650km south of Santiago
Der Berg der die Stadt überragt: MACKAY
Die Kultur der Gauchos wird hier noch sehr hoch gehalten
The mountain that towers over the city: MACKAY
The culture of the gauchos is still very much honored.
Am Indianerstein / at the indianstone
Meine Gastgeberin Victoria und ihre Freundin Maria Victoria waren ganz wunderbare Menschen.
Sie haben mir sehr geholfen und so behandelt, wie ein Familienmitglied
My hostess Victoria and her friend Maria Victoria were wonderful persons.
They helped a lot and treaded me like family.
Von der Kultur der Ureinwohner, der Mapuche, gab es nicht so viele Informationen
There wasn't that much information from the native people, Mapuche
Zum Jahreswechsel trinken die Chilenen gerne Cidre
Victoria und ihr Freund Nicolas
Victoria and her boyfriend Nicolas
Chileans like to drink cider at the turn of the year
Wea loca....Chaostruppe... Madhouse.....
Was hinter mir geschah, habe ich nicht bemerkt ......
....... aber das Baby hat überlebt !!!
I didn't notice what happened behind me .......
.....but the baby survived !!!
bottom of page