top of page
In meiner Kindheit standen bei uns am Waldrand alte Dampfloks, die darauf warteten, verschrottet zu werden. Das war ein herrlicher Spielplatz.
Unvergesslich !
Dass ich auf meine alten Tage auch noch auf alten Loks herumklettere, hätte ich nicht gedacht.
Ricardo hat mich zu diesen Lokschuppen gebracht, auch von ihm eine Kindheitserinnerung.

 
  When I was a child, we had old steam locomotives at the egde of the forest, they were waiting to be scapped.  What a wonderful playground , unforgettable.
I would not have thought , that in my age I would still climb on old locomotives .
Ricardo brought me to this place, for him too it's a childhood memory.  

Eine kleine aber besondere Bahn.
Es gibt sie schon seit 1920

 This little train has been running, since 1920   
Auch hier wurden Kindheitserinnerungen wach
  Here too, childhood memories were awakened 
bottom of page