top of page
  Etwas abseits, tief in den Bergen liegt FUTALEUFU. Dieser Abstecher hat sich sehr gelohnt, wegen der phantastischen Bergwelt. 
  A bit off the beaten  path, deep in the mountains, you will find FUTALEUFU. 
This detour was well worth because of the fantastic mountains. 
  Der Blick aus meinem Fenster.
The view out of my window.      
  Das kleine Futaleufu hat nur 2300 Einwohner, eine hübsche Ortschaft, umgeben von majestätischen Bergen.
   Little Futaleufu (2300 resident) surrounded by majestic mountains. 
  Zum Sonnenaufgang am TRES PICOS. 
  Sunrice at TRES PICOS
  Das Glück liegt manchmal am Nebenweg: Minerva und Luis kennengelernt zu haben, war etwas  ganz besonderes. Zwei wunderbare Menschen.
  Dazu kam noch das tolle Essen, zu welchem mich Minerva immer eingeladen hat. 
  In addition,there was the great meal to wich I always was invited.
   Happiness sometimes lies  along the side path. Getting to know you both was very special. Two wonderful people. 
  Wähle solche zu Begleitern, auf deines Lebens Bahn, die dein Herz und Geist erweitern, mit dir streben himmelan. 
Schiller
An einem Abend sind wir in  die Himbeeren und hatten eine reiche  Ernte .
  In the evening we picked raspberries.
bottom of page