top of page
Meine Ankunft in Porto Alegre
My arrivel in Porto Alegre
Nach einem wirklich langen Flug bin ich wohlbehalten hier angekommen.
Meine Freundin Paola hat mich abgeholt und zur Unterkunft gebracht. Es ist ein Kloster.
Ganz besonders begeistert mich der Klostergarten, wie Ihr Euch ja denken könnt.
Heute morgen habe ich im Garten meinen ersten Kolibrie gesehen.
Das Wetter ist hier sonnig, aber sehr kühl.
Es ist Frühling und so fühle ich mich auch!
After a very long flight I arrived safely here. My friend Paola picked me up and took me to my accomodation. I was particularly happy about the monastery garden.That's where I saw my first hummingbird.The weather is sunny, but cold. It's spring and that's how I feel.
Unterkunft im Kloster
Accommodation in a monastery
Das Kloster Sao Lourenco
Äusserlich ehr zweckmäßig, aber sehr sauber und ordentlich.
Jeden Morgen, vor dem Frühstück gehe ich durch den Garten.
Was dort an Gemüse angebaut wird, landet auch auf den Tellern.
Einfach wunderbar !
The monastery Sao Lourenco is functional on the outside, but clean and tidy on the inside.
Every morning before breakfast I go for a walk in the garden.
The vegetables that are grown, there arecalso on the plate.
Wonderful!!
bottom of page